🕌 Old Dhaka (Kutti) dialect words

হালায়, আবে, আমি বি, মগর — the Kutti speech famous for its jokes.

Mainly spoken in: Dhaka

5 sourced words

ছেলেboy / son: পোলাDhakaiya KuttiCompare on the map →; Source: Wikipedia, Dhakaiya Kutti dialect · বাংলা উইকিপিডিয়া, ঢাকাইয়া কুট্টি উপভাষা · Banglapedia, উপভাষা / Dialect (Abul Kalam Manjoor Morshed)
মেয়েgirl / daughter: মাইয়াDhakaiya KuttiCompare on the map →; Source: Wikipedia, Dhakaiya Kutti dialect · বাংলা উইকিপিডিয়া, ঢাকাইয়া কুট্টি উপভাষা
লাউbottle gourd: কদ্দুDhakaiya KuttiCompare on the map →; “বাজার থন কী কিন্ছস্? কল্লা আর কদ্দু?”; Source: Wikipedia, Dhakaiya Kutti dialect · দৈনিক সংগ্রাম, ঢাকার ভাষা, Akhtar Hamid Khan, 21 Jan 2019 (web.archive.org copy)
কেনwhy: ক্যালাDhakaiya KuttiCompare on the map →; Source: Wikipedia, Dhakaiya Kutti dialect · বাংলা উইকিপিডিয়া, ঢাকাইয়া কুট্টি উপভাষা
কেমনhow: কেমতেDhakaiya KuttiCompare on the map →; Source: Wikipedia, Dhakaiya Kutti dialect · বাংলা উইকিপিডিয়া, ঢাকাইয়া কুট্টি উপভাষা

📚 From sources, not yet checked by locals · Dialect borders are fuzzy: neighbouring districts often mix, and one word can live in several regions.